Home Home Nieuws UPDATE: Geliefde Thaise arts overleden na twee weken in het ziekenhuis na te zijn opgenomen...

UPDATE: Geliefde Thaise arts overleden na twee weken in het ziekenhuis nadat hij op Koh Phangan werd aangereden door een Britse motorrijder die onder invloed van cocaïne was.

Koh Phangan/Surat Thani –

De Thaise medische gemeenschap is in rouw na het overlijden van universitair hoofddocent dr. Teerasak Kaew-omttawong, een gerespecteerd specialist in longaandoeningen en intensive care, die op 7 juni vredig overleed na een strijd tegen ernstige verwondingen opgelopen bij een tragisch ongeval. Een Britse expat en lokale eigenaar van een rondvaartboot, die onder invloed van cocaïne was, reed de dokter aan terwijl hij aan het wandelen was. De Britse man vluchtte en werd later gearresteerd terwijl hij zich in een van zijn boten schuilhield.

Onze eerdere verhalen:

Een ernstig verkeersongeval op Koh Phangan heeft universitair hoofddocent dr. Teerasak, beter bekend als "Dokter Ton", in kritieke toestand achtergelaten nadat hij werd aangereden door een Britse motorrijder die vluchtte en later positief testte op cocaïne.

De rechercheurs hebben een verzoek tot voorlopige hechtenis ingediend bij de provinciale rechtbank van Koh Samui en hebben zich sterk verzet tegen vrijlating op borgtocht, vanwege de ernst van de beschuldigingen en het risico op vlucht.

Nu voor de update:

Dr. Teerasak, liefkozend bekend als “Ajarn Mor Ton”Hij raakte ernstig gewond toen een Britse man, de 51-jarige heer Wilcock, die naar verluidt onder invloed van cocaïne was, op 23 mei met een motorfiets op hem inreed op Koh Phangan, Surat Thani. Ondanks intensieve behandeling gedurende twee weken bleef zijn toestand ernstig en bezweek hij uiteindelijk aan zijn verwondingen.

Het Koh Phangan-ziekenhuis maakte zijn overlijden bekend met een ontroerend eerbetoon op zijn officiële Facebookpagina, waarin het zijn diepe verdriet en dankbaarheid voor zijn bijdragen uitsprak.

“Wij betuigen ons diepste medeleven met het overlijden van Ajarn Mor Ton, universitair hoofddocent dr. Teerasak Kaew-omttawong. Moge zijn ziel in vrede rusten. Met liefde en in herinnering, namens de directie, het personeel en de inwoners van Koh Phangan.”

Het bericht van het ziekenhuis bevatte ook ontroerende reflecties over de blijvende banden van herinnering en genegenheid:

  • “Sommige afscheiden kennen geen woorden, alleen een eindeloze herinnering.”
  • “Hoewel iemand heengaat, blijven liefde en herinneringen bestaan.”
  • "Scheiding kan mensen uit elkaar drijven, maar het kan de banden in ons hart niet verbreken."

De autoriteiten hebben nog geen commentaar gegeven op de vraag of dit zou leiden tot verdere en zwaardere juridische aanklachten tegen de Britse man, die ten tijde van publicatie nog steeds vastzat, maar het was waarschijnlijk.

Meneer Wilcock stond al terecht voor zeven misdrijven, aldus de politie:

  1. Roekeloos rijden met ernstig letsel tot gevolg.
  2. De plaats delict verlaten zonder hulp te verlenen
  3. Rijden zonder geldig rijbewijs
  4. Het besturen van een voertuig zonder jaarlijkse wegenbelastingregistratie
  5. Het besturen van een voertuig zonder verplichte verzekering.
  6. Gebruik van een verdovend middel uit categorie 2 (cocaïne)
  7. Rijden onder invloed van alcohol met ernstig letsel tot gevolg

Inschrijven
Goong Nang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan negen jaar professioneel werkt voor diverse nieuwsorganisaties in Thailand en al meer dan zes jaar voor The Pattaya News. Hij is gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket en Pattaya, maar ook in nationaal nieuws, met de nadruk op vertalingen van Thais naar Engels en het fungeren als intermediair tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Hij komt oorspronkelijk uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie steden reist.
×