Home Thailand Nationaal Nieuws Ko Phanghan Buitenlanders gered nadat ze verdwaald raakten op het eiland Pha Ngan

Buitenlanders gered nadat ze verdwaald raakten op het eiland Pha Ngan

Pha Ngan-eiland/Surat Thani –

Medewerkers van het Than Sadet–Ko Pha-ngan Nationaal Park hebben twee buitenlandse toeristen veilig gered die verdwaald waren geraakt in een bosrijk gebied nabij Ban Haad Rin op Koh Pha-ngan, buiten de parkgrenzen.

Het park ontving op 4 februari rond 21.30 uur een verzoek om hulp en zette zijn Smart Patrol-eenheid in als onderdeel van een gecoördineerde zoekactie met districtsfunctionarissen van Ko Pha-ngan, de toeristenpolitie en lokale overheidsinstanties.



Zoekteams lokaliseerden de twee toeristen tijdens de eerste zoekactie en identificeerden hen als Zach Izhak Berlinski, een Israëliër, en Boris Andres Ponton Pacheco, een Ecuadoraan. Ze werden gevonden op een locatie die zich buiten het nationale park bevond.

Ambtenaren boden ter plaatse hulp en begeleidden beide personen veilig het bos uit, waarna ze hen terugbrachten naar hun accommodatie.

Het voorgaande is een persbericht van de PR-afdeling van de Thaise overheid.

Inschrijven
Goong Nang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan acht jaar professioneel werkt voor diverse nieuwsorganisaties in Thailand en al meer dan zes jaar voor The Pattaya News. Hij is gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket en Pattaya, maar ook in nationaal nieuws, met de nadruk op vertalingen van Thais naar Engels en het fungeren als intermediair tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Hij komt oorspronkelijk uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie steden reist.
×