Thais Constitutioneel Hof schorst premier Paetongtarn Shinawatra

Thailand -

In een belangrijke beslissing met grote politieke gevolgen heeft het Constitutionele Hof van Thailand ingestemd met een petitie voor het ontslag van premier Paetongtarn Shinawatra, naar aanleiding van een controversiële gelekte audioclip. Het hof oordeelde verder dat Shinawatra haar taken als premier onmiddellijk moet neerleggen zolang de zaak loopt.

De petitie werd namens 36 senatoren ingediend door Senaatsvoorzitter Mongkol Surasajja. Er werd verwezen naar artikelen 170 en 160 van de Thaise grondwet, die het ontslag mogelijk maken van een premier die ethische normen schendt of handelt op een wijze die schadelijk wordt geacht voor de nationale belangen.

Centraal in de controverse staat een gelekte opname van een gesprek tussen Shinawatra en Hun Sen, de voormalige Cambodjaanse premier en huidig ​​voorzitter van de Cambodjaanse senaat. De audio zou opmerkingen bevatten die wijzen op ontrouw aan het Thaise leger en vragen oproepen over de nationale soevereiniteit, met name met betrekking tot opmerkingen over de Thaise Tweede Legerregio.

Met een unanieme stemming (9-0) accepteerde de rechtbank het verzoek tot herziening. In een aparte uitspraak (7-2) beval de rechtbank Paetongtarn om af te treden als premier, in afwachting van een definitieve uitspraak.

Voor de originele versie van dit artikel kunt u terecht op Het Pattaya Nieuws.

Inschrijven
Goong Nang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan acht jaar professioneel werkt voor diverse nieuwsorganisaties in Thailand, waaronder zes jaar bij The Pattaya News. Hij is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook in een aantal nationale nieuwsuitzendingen, met de nadruk op vertalingen van het Thais naar het Engels en het fungeren als bemiddelaar tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Hij komt oorspronkelijk uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve tijdens zijn woon-werkverkeer.