Thaise en Cambodjaanse ministers van Defensie voeren eerste gesprekken om grensspanningen te verlichten

PERSBERICHT:

De Thaise regering heeft haar inzet voor het voorkomen van gewapende conflicten tijdens de gespannen grensonderhandelingen met Cambodja opnieuw bevestigd.

De Thaise vicepremier en minister van Defensie Phumtham Wechayachai voerde op 5 juni rechtstreeks overleg met de Cambodjaanse vicepremier en minister van Defensie, generaal Tea Seiha. Het gesprek was hun eerste persoonlijke ontmoeting en was bedoeld om de spanningen te verminderen en geweld na recente incidenten aan de grens te voorkomen.

Minister Phumtham benadrukte dat Thailand geen oorlog wenst en stelde voor dat beide partijen terugkeren naar eerder overeengekomen posities nabij het Trimuk-paviljoen, ongeveer 150 tot 200 meter van de huidige patstelling. Hij herhaalde dat Thailand de jurisdictie van het Internationaal Gerechtshof (IGH) in dergelijke geschillen, zoals die al sinds 1960 geldt, niet erkent.

Het belang om de discussies te concentreren op het directe conflictgebied. Cambodja stemde formeel niet in met het Thaise voorstel, maar erkende de waarde ervan en beloofde het ter beoordeling door te sturen naar de Cambodjaanse premier Hun Manet en senaatsvoorzitter Hun Sen.

Phumtham zei dat de aanstaande vergadering van het Thais-Cambodjaanse Gezamenlijke Grenscomité (JBC), gepland voor 14 juni, volgens plan zal verlopen. Hij adviseerde vertegenwoordigers van het JBC het betwiste gebied te bezoeken als de gesprekken vastlopen. Ondertussen bestuderen de interne Thaise veiligheidsraden en het ministerie van Buitenlandse Zaken de situatie en formuleren ze adviserende strategieën.

Phumtham reageerde op kritiek op foto's van het grensbezoek en verwierp beweringen dat diplomatie de waardigheid aantast. Hij waarschuwde dat provocaties die oproepen tot oorlog de vooruitgang alleen maar belemmeren. Hoewel Thailand voorbereid is indien nodig, benadrukte hij dat oorlog nooit beide partijen ten goede komt en in de eerste plaats soldaten en burgers schaadt.

Het voorgaande is een persbericht van de PR-afdeling van de Thaise overheid.

Voor de originele versie van dit artikel kunt u terecht op Het Pattaya Nieuws.

Inschrijven
Goong Nang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan acht jaar professioneel werkt voor diverse nieuwsorganisaties in Thailand en al meer dan zes jaar voor The Pattaya News. Hij is gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket en Pattaya, maar ook in nationaal nieuws, met de nadruk op vertalingen van Thais naar Engels en het fungeren als intermediair tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Hij komt oorspronkelijk uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie steden reist.