Noodplan in uitvoering om koraal op de Surin-eilanden te redden

PERSBERICHT:

De Thaise autoriteiten stellen een noodbergingsplan en -beheersingsplan op na de stranding van een vrachtschip onder Myanmarese vlag, de MV AYAR LINN, op een koraalrif in Ao Jak in het Surin Islands National Park. Het schip liep op 1 juni aan de grond en beschadigde een koraalstrook van 75 meter, met de zwaarste schade tussen 45 en 75 meter, direct onder de romp.

Een voorlopige inspectie bracht uitgebreide schade aan het rif aan het licht, met veel verbrijzelde koraalstructuren. Ambtenaren houden het schip in de gaten op tekenen van brandstoflekkage, wat een bedreiging zou kunnen vormen voor het omliggende mariene ecosysteem. Vanwege de moessonomstandigheden, waaronder harde wind en ruwe zee, is het momenteel onveilig om met bergingswerkzaamheden te beginnen.

Als reactie hierop stelden de parkbeheerders een multidisciplinair team samen en stelden een noodplan met vijf punten op. Maatregelen omvatten het afsluiten van de brandstofsystemen van het schip, het plaatsen van olieschermen en het zoeken van steun bij de Koninklijke Thaise Marine voor snelle respons op de olieramp. Er zullen juridische procedures worden gestart tegen de verantwoordelijken en de milieuteams zullen een uitgebreide schadebeoordeling uitvoeren.

Het getroffen gebied is afgesloten om het herstel van het rif en de ononderbroken indamming mogelijk te maken. Het puin zal worden opgeruimd en het gebied blijft verboden terrein zolang de herstelwerkzaamheden doorgaan. Ambtenaren dringen er bij inwoners en toeristen op aan het gebied te vermijden voor hun veiligheid en om de lopende werkzaamheden te ondersteunen.

De Surin-eilanden, gelegen in de provincie Phang Nga, maken deel uit van een beschermd zeereservaat dat bekendstaat om zijn biodiversiteit. De autoriteiten werken eraan om de ecologische schade op lange termijn te minimaliseren en eventuele milieurisico's die met de stranding gepaard gaan, te beperken.

Het voorgaande is een persbericht van de PR-afdeling van de Thaise overheid.

Inschrijven
Goong Nang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan acht jaar professioneel werkt voor diverse nieuwsorganisaties in Thailand en al meer dan zes jaar voor The Pattaya News. Hij is gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket en Pattaya, maar ook in nationaal nieuws, met de nadruk op vertalingen van Thais naar Engels en het fungeren als intermediair tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Hij komt oorspronkelijk uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie steden reist.