Regenseizoen Thailand begint officieel op 15 mei

PERSBERICHT:

De Thaise Meteorologische Dienst (TMD) heeft bekendgemaakt dat Thailand op 15 mei officieel het regenseizoen ingaat. De aankondiging, die vandaag (13 mei) werd gedaan, volgde op de beoordeling van de dienst dat de huidige weerpatronen nu voldoen aan de officiële criteria, waaronder wijdverspreide regenval in de hoger gelegen gebieden, zuidwestenwind op lagere hoogten en oostenwind op grotere hoogte.

Volgens de TMD-voorspellingen zal de regenval dit seizoen naar verwachting ongeveer vijf procent hoger liggen dan het langetermijngemiddelde, vooral van nu tot juli. Van augustus tot oktober zal de regenval waarschijnlijk weer bijna gemiddeld zijn, hoewel gebieden langs de oostkust van Zuid-Thailand mogelijk ongeveer tien procent minder regen dan normaal zullen ontvangen.

Het TMD waarschuwt ook voor een mogelijke droge periode van juni tot half juli in delen van de noordelijke, noordoostelijke en centrale vlakten. Boeren in droogtegevoelige, niet-geïrrigeerde gebieden wordt geadviseerd hun watergebruik in deze periode zorgvuldig te plannen.

Het ministerie verwacht dat Thailand tussen augustus en oktober te maken krijgt met een of twee tropische stormen, waardoor het risico op plotselinge overstromingen, aardverschuivingen en rivieroverstromingen toeneemt, vooral in de noordelijke en noordoostelijke regio's.

Hoewel verschillende gebieden de afgelopen weken al zware regenval hebben gehad, verduidelijkte het TMD dat deze werd veroorzaakt door zuidoostenwinden en niet voldeed aan de officiële eisen voor windverschuivingen voor het uitroepen van het regenseizoen. Het agentschap voegde eraan toe dat de El Niño-La Niña-cyclus neutraal blijft en naar verwachting dit jaar geen significante invloed zal hebben op de neerslagverdeling.

Het voorgaande is een persbericht van de PR-afdeling van de Thaise overheid.

Inschrijven
Goong Nang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan acht jaar professioneel werkt voor diverse nieuwsorganisaties in Thailand en al meer dan zes jaar voor The Pattaya News. Hij is gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket en Pattaya, maar ook in nationaal nieuws, met de nadruk op vertalingen van Thais naar Engels en het fungeren als intermediair tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Hij komt oorspronkelijk uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie steden reist.