Britse bestuurder crasht in restaurant en woning in Wichit, zegt dat hij probeerde een kat te ontwijken

PHUKET –

Een ongeluk in de regio Wichit veroorzaakte grote schade aan een plaatselijk restaurant en huizen nadat een Britse bestuurder zondag (27 april) uitweek om een ​​overstekende kat te ontwijken.

De politie van Wichit meldde aan Phuket Express dat het ongeluk in de vroege ochtend plaatsvond en dat er twee gewonden vielen. Hulpverleners ontvingen een noodoproep waarin werd gemeld dat een witte BMW sedan tegen een papajasaladerestaurant aan de Kwang Road was gebotst en vervolgens een aangrenzend woonhuis had geraakt.

De bestuurder, alleen geïdentificeerd als de heer Jack, 50 jaar oud en Brits staatsburger, verloor naar verluidt de controle over zijn voertuig toen een kat de weg overstak, waardoor hij moest uitwijken. Door de plotselinge manoeuvre raakte zijn luxe sedan van zijn koers, botste tegen het restaurant en raakte de aangrenzende woning verder beschadigd.

Hij raakte lichtgewond, terwijl zijn passagier, de 48-jarige Danielle, met de Britse nationaliteit, lichamelijk letsel opliep. Ze werden voor behandeling naar een plaatselijk ziekenhuis gebracht.

De politie van Wichit heeft in samenwerking met een ziekenhuis een bloedalcoholtest bij de bestuurder uitgevoerd, waarvan de resultaten nog in behandeling zijn. De verzekeraar van het voertuig is gecontacteerd om toezicht te houden op de schadebeoordeling en om schadevergoeding te regelen voor het restaurant en de huiseigenaren.

Abonneren
Rapipun Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan acht jaar professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand werkt en al meer dan vijf jaar voor The Pattaya News. Hij is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertalingen van Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve als hij tussen de drie heen en weer reist.