Beschonken Rus gewond na vermeende aanval door barbewakers in Patong

Patong – Een dronken Russische man raakte gewond nadat hij naar verluidt werd aangevallen door bewakers in een bar aan de Bangla Road in Patong.

De politie van Patong meldde aan de Phuket Express dat ze op woensdagavond 18 december op de hoogte waren gebracht van het incident. Bij aankomst troffen ze drie barbewakers aan, geïdentificeerd als de heer Chalermphon, 30, de heer Thammachak, 28, en de heer Watcharaphon, 19.

De bewakers informeerden de politie dat de dronken buitenlander op het podium in de bar was gesprongen en gedanst, in een poging om contact te maken met andere klanten die zijn acties niet konden waarderen. De bewakers probeerden de Russische man uit de bar te begeleiden, wat leidde tot een chaotische situatie waarbij beide partijen gewond raakten.

De gewonde man werd door de politie geïdentificeerd als een 31-jarige Russische staatsburger. De autoriteiten zijn nog aan het bepalen of er aanklachten zullen worden ingediend tegen de betrokkenen.

Inschrijven
Goong Nang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan acht jaar professioneel werkt voor diverse nieuwsorganisaties in Thailand, waaronder zes jaar bij The Pattaya News. Hij is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook in een aantal nationale nieuwsuitzendingen, met de nadruk op vertalingen van het Thais naar het Engels en het fungeren als bemiddelaar tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Hij komt oorspronkelijk uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve tijdens zijn woon-werkverkeer.