Overheid meldt dat overstromingen zes provincies blijven treffen, met gevolgen voor meer dan 18,000 huishoudens

PERSBERICHT:

Het Department of Disaster Prevention and Mitigation (DDPM) meldde vandaag (23 september) dat overstromingen zes provincies blijven treffen, met gevolgen voor meer dan 18,000 huishoudens. De provincies Chiang Rai, Lampang, Phitsanulok, Nong Khai, Nakhon Phanom en Ayutthaya blijven overstroomd, met 27 districten en 130 subdistricten die verstoringen ervaren.

Volgens de DDPM zijn de waterstanden in de Mekong rivier over het algemeen gedaald in noord- en noordoost Thailand, met uitzondering van Ubon Ratchathani, waar de rivier met 47 centimeter is gestegen. Ondanks deze stijging blijft het water onder de kritische niveaus. In het district Khong Chiam, Ubon Ratchathani, ligt de rivier 55 centimeter onder de oever, terwijl Nakhon Phanom en Mukdahan één meter en 1.41 meter onder hun respectievelijke oevers liggen.

De Thaise meteorologische dienst heeft waarschuwingen afgegeven voor zware regenval in het noorden, noordoosten, midden, oosten en zuiden van Thailand. Hoewel de zuidwestelijke moesson afzwakt, wordt inwoners geadviseerd alert te blijven, vooral in gebieden die gevoelig zijn voor plotselinge overstromingen en afvloeiing van bos.

Ondertussen heeft het Bureau voor Nationale Waterbronnen 22 provincies geïdentificeerd, waaronder Chiang Mai, Bangkok en Trat, die nog steeds risico lopen op verdere overstromingen. Lokale autoriteiten moeten daarom waakzaam blijven voor mogelijke noodsituaties.

Het voorgaande is een persbericht van de PR-afdeling van de Thaise overheid.

Inschrijven
Goong Nang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan acht jaar professioneel werkt voor diverse nieuwsorganisaties in Thailand, waaronder zes jaar bij The Pattaya News. Hij is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook in een aantal nationale nieuwsuitzendingen, met de nadruk op vertalingen van het Thais naar het Engels en het fungeren als bemiddelaar tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Hij komt oorspronkelijk uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve tijdens zijn woon-werkverkeer.