UPDATE: Kreefthaaien gearresteerd na aanval op een lokaal restaurant in Thalang

Thalang-

Kredietverstrekkers werden gearresteerd nadat ze een plaatselijk restaurant in Sri Sunthorn hadden aangevallen.

Ons vorige verhaal:

Mevrouw Phon (alias), 42, heeft aangifte gedaan bij de politie. Ze vertelde de politie dat er twee mannen met volledige helmen op een motorfiets zaten die donderdag (23 mei) stopten voor haar plaatselijke restaurant aan de Thep Krasattri Road. Een van hen zou haar eten in het restaurant hebben beschadigd en de schade bedroeg ongeveer 1,000 baht.

Nu voor de update:

Op zaterdag 25 mei informeerde de politie van Regio 8 de Phuket Express over de arrestatie van twee personen: de heer Natthaphon Leelachawanon, 28 jaar oud, aangehouden in Soi Patak 9, Karon, en de heer Sitthiwat Janchoo, 30 jaar oud, vastgehouden in een appartement. in Wichit.

De verdachten bekenden dat zij in opdracht van de heer Narong 'Yai' Prateep Na Thalang een opdracht hadden gekregen voor een bedrag van 3,000 Baht. Na hun bekentenis werd de heer Narong gearresteerd in Chumphon. Alle partijen werden begeleid naar het politiebureau van Thalang. De heer Natthaphon en de heer Sitthiwat worden momenteel geconfronteerd met beschuldigingen van materiële schade en het uiten van bedreigingen, terwijl de heer Narong wordt beschuldigd van het uitvoeren van een illegale lening met buitensporige rentetarieven.

Abonneren
Rapipun Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan acht jaar professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand werkt en al meer dan vijf jaar voor The Pattaya News. Hij is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertalingen van Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve als hij tussen de drie heen en weer reist.